Original Xbox USB Controller Adapters
70 cm black adapter cables for the original Xbox (the first Xbox, not Xbox 360, Xbox One, or Series consoles).
USB controller to Xbox: for use with Reflex Adapt Classic2USB, letting it plug into an original Xbox.
Xbox controller to USB: for use with Reflex Adapt Modern2USB, to connect an original Xbox controller. Note that connecting an Xbox controller directly to a PC this way requires unusual OS drivers, so it's intended for Modern2USB.
Original Xbox USB Controller Adapters
70 cm black adapter cables for the original Xbox (the first Xbox, not Xbox 360, Xbox One, or Series consoles).
USB controller to Xbox: for use with Reflex Adapt Classic2USB, letting it plug into an original Xbox.
Xbox controller to USB: for use with Reflex Adapt Modern2USB, to connect an original Xbox controller. Note that connecting an Xbox controller directly to a PC this way requires unusual OS drivers, so it's intended for Modern2USB.